As we enter into the heart of summer we have much to be thankful for and much to do. Here are a few things that are going on as we journey through summer.

• summer school in the Academy continues, as does registration.
• Dr Green is settling in as principal and getting things ready for September.
• We are cleaning up and upgrading some classrooms at Incarnation. These rooms will be converted to the Blessed Carlo Religion Room, the new Desalles Media Room, the new Library with a Promethean Device and 3D printer, and a hydroponics lab.
• Fr Rodney is working with the Altar Servers in a series of classes.
• We are continuing to merge administrative tasks into one. By September we will have one Finance Committee, one stipend, clergy, and payroll accounts at the bank and we are working with the diocese and lawyers to rework the Federal EIN number and NYS tax ID from 2 into 1.

So even though summer is normally rest time, the work of the church and parish continues. The work of faith continues as well, so don’t forget even if your on vacation away, go to Masson Sunday.

God bless,
 Fr Gannon

Al entrar en pleno verano tenemos mucho que agradecer y mucho que hacer. He aquí hay algunas cosas que están sucediendo a medida que avanzamos durante el verano: 

• La escuela de verano en la Academia continúa al igual que la inscripción. 
• El Dr. Green se está adaptando como director y preparando todo para septiembre. 
• Estamos limpiando y mejorando algunas aulas de Encarnación. Estas salas se convertirán en la Sala de Religión del Beato Carlo, la nueva Sala de Medios Desalles, la nueva Biblioteca con un Dispositivo Prometeo e impresora 3D, y un laboratorio de hidroponía. 
• El P. Rodnev está trabajando con los Monaguillos en una serie de clases. 
• Seguimos fusionando las tareas administrativas en una sola. Para septiembre tendremos un Comité de Finanzas, un estipendio, clero y cuentas de nómina en el banco y estamos trabajando con la diócesis y los abogados para reelaborar el número EIN federal y la identificación fiscal del estado de Nueva York de 2 a 1. 

Así que, aunque normalmente el verano es tiempo de descanso, el trabajo de la iglesia y la parroquia continúa. La obra de fe también continúa, así que no olvides ir a MISA los domingos, incluso si estás de vacaciones. 

Dios bendiga al,
P. Gannon